InícioTextosGramática Básica de Inglês
Gramática Básica de Inglês

Verbos irregulares no passado simples em inglês organizados por padrão

Atualizado em 2023-07-19Leitura ~4 min
Gramática Básica de Inglês

A seguir uma lista de verbos para você memorizar.

Quando começamos a aprender inglês, uma das maiores barreiras são os verbos irregulares. Diferentemente dos verbos regulares, que seguem uma regra geral de conjugação (adicionando "ed" para formar o passado), os verbos irregulares não aderem a um padrão fixo, tornando-os um desafio especial para memorizar.

Acesse o nosso jogo para praticar os verbos irregulares

cronômetro com fundo azul inglês Lingualize

1. Super usuais

A seguir, os primeiros dez verbos para você memorizar. Se achar que são muitos, memorize os cinco primeiros. Depois os cinco outros. Depois junte tudo. Respeite o seu tempo. Comece devagar e logo você saberá todos.

Base FormPastPortuguês
have​hadter
dodidfazer
gowentir
seesawver
getgotobter
makemadefazer
taketookpegar
comecamevir
becomebecamese tornar
paypaidpagar
saysaiddizer

2. Padrão (sem alteração)

Os verbos a seguir não tem variação do presente para o passado. Isso facilita muita as coisas! Cuidado com o verbo read! A proncúncia no passado é diferente!

Base FormPastPortuguês
putputpôr/colocar
cutcutcortar
hithitbater/acertar
letletdeixar
hurthurtmachucar
setsetdefinir
betbetapostar
shedshedderramar
spreadspreadespalhar
burstburstestourar
readreadler

3. Padrões (ight - ought)

Os verbos a seguir variam da mesma forma. Isso facilita a memorização!

Base FormPastPortuguês
fightfoughtlutar
bringbroughttrazer
buyboughtcomprar
seeksoughtprocurar
thinkthoughtpensar
catchcaughtpegar
teachtaughtensinar
sellsoldvender
telltoldcontar
feelfeltsentir

4. Padrão (i-a)

Os verbos a seguir tem a mesma variação do presente para o passado.

Base FormPastPortuguês
singsangcantar
ringrangtocar (campainha, telefone)
swingswungbalançar
springsprangsaltar
drinkdrankbeber
sinksankafundar
swimswamnadar
beginbegancomeçar
runrancorrer
winwonvencer
clingclunggrudar

5. Padrão (i-o)

Base FormPastPortuguês
writewroteescrever
riderodecavalgar/montar
drivedrovedirigir
strivestroveesforçar-se
riseroselevantar
bitebitmorder
forgetforgotesquecer
givegavedar
forgiveforgaveperdoar

6. Padrão (nd-ood and ow-ew)

Cuidado com a pronúncia do "ew". Ela é mais parecida com [u] do que com [iu].

Base FormPastPortuguês
standstoodcrescer
understandunderstoodcompreender
bendbentcurvar/dobrar
sendsentenviar
lendlentemprestar
growgrewcrescer
knowknewsaber/conhecer
throwthrewjogar
blowblewsoprar
flyflewvoar
showshowedmostrar

7. Padrão (oo, ee)

Cuidado com a pronúncia do "ew". Ela é mais parecida com [u] do que com [iu].

Base FormPastPortuguês
choosechoseescolher
shootshotatirar
feelfeltsentir
fleefledfugir
weepweptchorar/lamentar
breedbredprocriar
leaveleftdeixar/sair
teartorerasgar
wearworevestir

Estratégias Práticas para Memorização e Uso de Verbos Irregulares em Inglês

É estimado que o inglês possui mais de 20.000 verbos. Embora seja comum dizer que há apenas 200 verbos irregulares, fontes mais confiáveis indicam um número de 638. Hoje, vamos explorar a questão: "Como memorizar os verbos?" Dado que é praticamente impossível memorizar todos os verbos, nosso foco será sobre os verbos irregulares, tratando todos os demais como regulares. Isso traz algumas vantagens:

  1. Você não vai travar. Afinal, é melhor se expressar de alguma forma do que não dizer nada.
  2. Mesmo que cometa erros, você aumentará suas chances de ser compreendido. Mesmo que seja um erro, é um "erro acertado".
  3. Você terá uma estratégia sensata a seguir, já que é a única forma possível.

Então, como fazer isso?

  1. Delimitação do escopo: 638 verbos - ou até mesmo 200 - são uma quantidade significativa! Sabemos que com 300 palavras, pode-se compreender mais da metade do idioma. Da mesma forma, com os verbos principais, é possível solucionar a maior parte das questões relacionadas aos verbos. Por isso, começaremos estudando os mais comuns ou os mais simples. Iniciaremos com 5 para entender a lógica, depois expandiremos para os 20 mais fáceis, em seguida para os 50 mais usados. Posteriormente, faremos um salto para os 100 mais frequentes. E vamos parar por aí! Os outros verbos serão aprendidos naturalmente à medida que o vocabulário se expande.
  2. Aprender por padrões: Existem padrões nas conjugações verbais. Por exemplo: 'hit', 'cut', 'put', 'hurt' permanecem inalterados no passado e no particípio. 'Fight', 'Buy' e 'Bring' se transformam em 'fought', 'bought' e 'brought', respectivamente. Assim, utilizamos os padrões para facilitar a compreensão e a memorização.
  3. Aplicação: Colocamos em prática o que foi aprendido através de textos interessantes e discursos relevantes para você. É dessa maneira que os conteúdos deste site são construídos.

Em suma, aprender inglês - especialmente seus verbos - é uma tarefa desafiadora, mas com uma estratégia sólida e focada, torna-se muito mais gerenciável. Dominar os verbos irregulares mais comuns e compreender os padrões de conjugação permitirá que você se comunique com mais confiança e precisão. Lembre-se, o aprendizado é um processo. Então, mesmo que pareça um longo caminho à frente, cada pequeno passo é um progresso. Continue praticando, expandindo seu vocabulário naturalmente e aplicando o que aprendeu em contextos do seu interesse. Com o tempo, você verá um avanço notável em seu domínio do idioma inglês.