O Halloween é uma das festas mais populares dos Estados Unidos — com fantasias (costumes), decoração assustadora (spooky) e o famoso trick or treat. Aqui você lê o texto no seu nível (1, 2 ou 3), ouve a narração acompanhando palavra por palavra e toca em qualquer palavra para ver a tradução em português.
Por que os americanos se fantasiam e pedem doces no fim de outubro? O Halloween tem uma história curiosa — e é um tema perfeito para praticar inglês. Escolha o nível abaixo e leia o mesmo conteúdo em três graus de dificuldade — os fatos são idênticos; o que muda é o inglês.
Como usar este texto
- Escolha seu nível: Nível 1 (iniciante), Nível 2 (intermediário) ou Nível 3 (avançado) — o mesmo conteúdo, três ingleses diferentes.
- Ouça com o texto aceso: aperte o play e acompanhe — a palavra sendo narrada acende conforme o áudio avança.
- Toque nas palavras que não conhece: qualquer palavra do texto é clicável e mostra a tradução em português, ajustada ao contexto da frase.
Halloween in the United States
💡 Aperte o play para ouvir a narração com o texto aceso — e toque em qualquer palavra para ver a tradução.
. 31. . .
, . . . , . . .
. . . . . . .
. . " !" . . . .
Vocabulário-chave
| Inglês | Português | Definição rápida |
|---|---|---|
| Halloween | Dia das Bruxas | festa celebrada em 31 de outubro nos EUA |
| costume | fantasia | roupa especial usada no Halloween |
| witch | bruxa | mulher que pratica magia |
| spooky | assustador(a) | sinônimo de eerie, sinistro |
| pumpkin | abóbora | usada como decoração de Halloween |
| spider web | teia de aranha | decoração típica (fake = falsa) |
| ghost | fantasma | figura assustadora na decoração |
| trick or treat | doce ou travessura | o que as crianças dizem na porta |
| candy | doces / balas | guardados numa tigela (bowl) para as crianças |
Pratique inglês com música e jogos no Fill The Song — outra ferramenta gratuita da nossa rede. E se o objetivo é evoluir para o trabalho, conheça o curso de inglês para executivos da Lingualize.