InícioTextosInglês para o Agro · 3 níveis
Inglês para o Agro · 3 níveis

Gado em inglês: cattle — e as categorias da pecuária de corte (steer, heifer, calf)

Atualizado em julho de 2026Leitura ~4 min
Leitura em InglêsInglês para o Agro
Bois em confinamento representando o gado elegível para exportação à China (China-eligible cattle) na pecuária de corte.
Resposta rápida

Gado em inglês é cattle — e cada categoria da pecuária de corte tem um nome técnico: calf (bezerro), heifer (novilha), steer (boi de corte), cull cow (vaca de descarte) e o China-eligible cattle (boi China). Aqui você lê o texto no seu nível (1, 2 ou 3), ouve a narração acompanhando palavra por palavra e toca em qualquer palavra para ver a tradução em português.

No mercado global de carne bovina, conhecer os termos em inglês que classificam o gado é pré-requisito: as categorias variam conforme idade, sexo, fase de desenvolvimento e destino comercial do animal. Escolha o nível abaixo e leia o mesmo conteúdo em três graus de dificuldade — os fatos são idênticos; o que muda é o inglês.

Como usar este texto


Cattle categories in beef production

💡 Aperte o play para ouvir a narração com o texto aceso — e toque em qualquer palavra para ver a tradução.

0:00

, . . , . .

Bezerro (calf), animal jovem ainda em fase de amamentação, ilustrando as categorias do gado em inglês.

. . , .

Novilha (heifer), fêmea jovem que ainda não pariu, ilustrando uma das categorias do gado em inglês.

. . , .

, , . . , .

Boi terminado e pronto para o abate (finished steer), ilustrando as categorias do gado em inglês na pecuária de corte.

. . , , . , .

Vaca de descarte (cull cow), fêmea madura destinada ao abate, ilustrando as categorias do gado em inglês.

, , . , .

Bois em confinamento representando o gado elegível para exportação à China (China-eligible cattle) na pecuária de corte.

. . . : , , , .

, . , .

Vocabulário-chave

InglêsPortuguêsDefinição rápida
cattlegado (bovino)termo coletivo — não existe "a cattle"
calfbezerro(a)até ~6–8 meses, ainda mama ou desmamou há pouco
heifernovilhafêmea jovem que ainda não pariu
yearling bullgarrote / touro jovemmacho desmamado, em crescimento
steerboi de corte (castrado)macho castrado criado para carne
finished steerboi terminadopronto para o abate, no peso-alvo
cull cowvaca de descartefêmea madura retirada do rebanho de cria
China-eligible cattleboi Chinaboi que atende ao protocolo de exportação para a China

Pratique inglês com música e jogos no Fill The Song — outra ferramenta gratuita da nossa rede. E se o objetivo é evoluir para o trabalho, conheça o curso de inglês para executivos da Lingualize.

Falar agora