Tempos verbais em inglês: guia completo (presente, passado e futuro)

Resposta rápida

O inglês tem doze tempos verbais principais divididos em presente, passado e futuro. Cada um tem uma estrutura fixa e um uso específico. O maior erro do brasileiro é misturar o present perfect com o simple past e usar will onde o inglês nativo prefere going to.

Se você já travou na hora de escolher entre I went e I have gone, saiba que não está sozinho. Os tempos verbais são o ponto onde a maioria dos brasileiros trava — não por falta de vocabulário, mas por falta de um mapa. Este guia é esse mapa: todos os tempos, em ordem, com quando usar, como formar e o erro que o brasileiro comete com mais frequência em cada um.

Tempos do presente

Present Simple (Presente Simples)

Quando usar: rotinas, fatos permanentes, verdades universais e horários fixos. É o tempo do sempre, do geralmente e do todo dia.

Forma	Estrutura	Exemplo
Afirmativa	sujeito + verbo (base / +s na 3ª pessoa)	She works every day.
Negativa	sujeito + don't / doesn't + verbo base	He doesn't eat meat.
Interrogativa	Do / Does + sujeito + verbo base?	Do you speak English?

⚠ Erro clássico do brasileiro

Esquecer o -s na 3ª pessoa: ❌ She work → ✅ She works
Usar doesn't com -s: ❌ He doesn't works → ✅ He doesn't work

Present Continuous (Presente Contínuo)

Quando usar: ações em andamento agora, planos futuros próximos e situações temporárias. Pense no estar + gerúndio do português, mas com restrições.

Forma	Estrutura	Exemplo
Afirmativa	sujeito + am/is/are + verbo-ing	I am studying right now.
Negativa	sujeito + am/is/are + not + verbo-ing	They are not sleeping.
Interrogativa	Am/Is/Are + sujeito + verbo-ing?	Is she coming tonight?

⚠ Erro clássico do brasileiro

Usar com verbos de estado: ❌ I am knowing → ✅ I know
Verbos como know, want, need, like, love, believe raramente aparecem no continuous.

Present Perfect (Presente Perfeito)

Quando usar: experiências de vida sem tempo definido, ações passadas com resultado presente, e situações que começaram no passado e continuam até agora. É o tempo mais difícil para o brasileiro porque não existe um equivalente direto em português.

Forma	Estrutura	Exemplo
Afirmativa	sujeito + have/has + particípio	I have visited London.
Negativa	sujeito + haven't/hasn't + particípio	She hasn't called yet.
Interrogativa	Have/Has + sujeito + particípio?	Have you ever tried sushi?

⚠ Erro clássico do brasileiro

Usar simple past com "already" / "yet" / "ever": ❌ Did you ever went? → ✅ Have you ever been?
Quando há tempo definido, use simple past: ❌ I have seen him yesterday → ✅ I saw him yesterday.

Tempos do passado

Simple Past (Passado Simples)

Quando usar: ações concluídas em um momento específico do passado. Se você tem um marcador de tempo (yesterday, last week, in 2010), use o simple past.

Forma	Estrutura	Exemplo
Afirmativa	sujeito + verbo no passado (regular: +ed / irregular)	We traveled to Japan in 2019.
Negativa	sujeito + didn't + verbo base	I didn't sleep well.
Interrogativa	Did + sujeito + verbo base?	Did you call her?

⚠ Erro clássico do brasileiro

Usar o passado na negativa/interrogativa: ❌ Did you went? → ✅ Did you go?
Confundir com present perfect: Quando houver "yesterday", use simple past, nunca present perfect.

Past Continuous (Passado Contínuo)

Quando usar: uma ação que estava em progresso quando outra ação (simple past) a interrompeu, ou duas ações simultâneas no passado.

Forma	Estrutura	Exemplo
Afirmativa	sujeito + was/were + verbo-ing	She was reading when I arrived.
Negativa	sujeito + wasn't/weren't + verbo-ing	They weren't watching TV.
Interrogativa	Was/Were + sujeito + verbo-ing?	Were you sleeping at midnight?

⚠ Erro clássico do brasileiro

Trocar was/were: ❌ They was talking → ✅ They were talking
Lembre: was = I / he / she / it; were = you / we / they.

Past Perfect (Mais-que-perfeito)

Quando usar: uma ação que ocorreu antes de outra ação no passado. É o "passado do passado". Em português temos o "tinha feito".

Forma	Estrutura	Exemplo
Afirmativa	sujeito + had + particípio	By the time she arrived, I had already left.
Negativa	sujeito + hadn't + particípio	He hadn't eaten before the meeting.
Interrogativa	Had + sujeito + particípio?	Had you ever seen snow before?

⚠ Erro clássico do brasileiro

Usar simple past no lugar do past perfect: ❌ When I arrived, she already left → ✅ When I arrived, she had already left.

Tempos do futuro

Future with Will (Futuro com Will)

Quando usar: decisões tomadas na hora, promessas, previsões sem evidência concreta e ofertas espontâneas. Will expressa o que você decide agora.

Forma	Estrutura	Exemplo
Afirmativa	sujeito + will + verbo base	I will help you with that.
Negativa	sujeito + won't + verbo base	She won't come to the party.
Interrogativa	Will + sujeito + verbo base?	Will you marry me?

⚠ Erro clássico do brasileiro

Usar will para planos já decididos: ❌ I will travel to São Paulo tomorrow (plano) → ✅ I am going to travel to São Paulo tomorrow.
Will é para decisões espontâneas; going to é para planos já feitos.

Future with Going To (Futuro com Going To)

Quando usar: planos já decididos antes do momento da fala e previsões baseadas em evidências visíveis no presente.

Forma	Estrutura	Exemplo
Afirmativa	sujeito + am/is/are + going to + verbo base	We are going to move next month.
Negativa	sujeito + am/is/are + not going to + verbo base	I am not going to eat that.
Interrogativa	Am/Is/Are + sujeito + going to + verbo base?	Is he going to call back?

Future Continuous (Futuro Contínuo)

Quando usar: uma ação que estará em progresso em um momento específico no futuro. Equivale a "estarei fazendo" em português.

Forma	Estrutura	Exemplo
Afirmativa	sujeito + will be + verbo-ing	At 8 pm I will be having dinner.
Negativa	sujeito + won't be + verbo-ing	I won't be working on Saturday.
Interrogativa	Will + sujeito + be + verbo-ing?	Will you be using the car tonight?

Future Perfect (Futuro Perfeito)

Quando usar: uma ação que terá sido concluída antes de um ponto específico no futuro. Equivale a "terei feito" em português.

Forma	Estrutura	Exemplo
Afirmativa	sujeito + will have + particípio	By December, I will have finished the course.
Negativa	sujeito + won't have + particípio	She won't have arrived by noon.
Interrogativa	Will + sujeito + have + particípio?	Will you have read the book by Friday?

Tabela geral: todos os tempos de uma vez

Tempo verbal	Estrutura resumida	Palavras-chave	Exemplo
Present Simple	verbo base (+s)	always, every day, usually	She studies every night.
Present Continuous	am/is/are + -ing	now, right now, currently	He is working now.
Present Perfect	have/has + particípio	already, yet, ever, since, for	I have lived here for years.
Simple Past	verbo passado	yesterday, last week, in 2010	They visited Paris last year.
Past Continuous	was/were + -ing	while, when (interrupção)	I was cooking when you called.
Past Perfect	had + particípio	before, after, by the time, already	She had left before I arrived.
Future with Will	will + verbo base	decisão agora, promessa, oferta	I will call you back.
Future Going To	am/is/are + going to + verbo	plano decidido, evidência visível	We are going to buy a house.
Future Continuous	will be + -ing	at this time tomorrow, at 8 pm	I will be flying at midnight.
Future Perfect	will have + particípio	by + tempo futuro	By June, I will have graduated.

🎮 Teste agora

Qual é o tempo verbal certo?

Escolha a opção correta para cada contexto. O feedback aparece na hora.

Todo dia ela _____ ao trabalho de ônibus. (rotina diária)

Quando cheguei em casa, ele já _____ o jantar. (ação anterior a outra no passado)

Eles _____ para a Espanha nas próximas férias — já compraram as passagens.

Às dez da noite de amanhã, eu _____ no avião.

Coloque os tempos verbais em prática

Ler sobre gramática é o primeiro passo — mas a fluência vem com a prática real. O Lingualize combina aulas, exercícios e feedback para você progredir de verdade.

Conhecer o método →

Perguntas frequentes

Qual a diferença entre simple past e present perfect?

O simple past descreve uma ação concluída em um tempo definido no passado (yesterday, last year, in 2015). O present perfect conecta o passado ao presente: a ação aconteceu em algum momento inespecífico, ou o resultado ainda importa agora. Com marcadores de tempo definido, use sempre simple past: "I saw that movie yesterday."

Quando usar will e quando usar going to?

Use will para decisões espontâneas, promessas e ofertas feitas no momento da fala ("I'll get the door"). Use going to para planos já decididos antes da conversa ("We are going to renovate the kitchen next month") ou para previsões baseadas em evidências visíveis ("Look at those clouds — it's going to rain.").

Por que o inglês tem tantos tempos verbais se o português também tem?

O português tem estruturas equivalentes, mas distribui as informações de forma diferente. O maior ponto de confusão é o present perfect: em PT dizemos "fui ao mercado" tanto para hoje quanto para anos atrás. Em inglês, "I went to the market" (simple past) é para tempo definido, e "I have been to the market" (present perfect) é para experiência ou resultado presente. São dois tempos distintos.

Preciso memorizar todos os verbos irregulares?

Não de uma vez. Os verbos irregulares mais comuns (go/went/gone, have/had/had, see/saw/seen, make/made/made) cobrem a maior parte da comunicação do dia a dia. Aprenda-os em grupos por padrão (como bring/brought/brought e buy/bought/bought) e exponha-se a leituras e áudios reais para internalizá-los naturalmente ao longo do tempo.

Pratique inglês com música e jogos no Fill The Song — outra ferramenta gratuita da nossa rede.