Might e may dizem que algo pode acontecer, sem certeza: might / may + verbo puro. It might rain later = pode chover mais tarde. Na possibilidade, os dois são quase iguais; may soa um pouco mais formal. Na negativa, o not vem depois: I might not go, sem do e sem to. Para pedir licença, formal, é May I…?: May I come in? E maybe (talvez) é advérbio, abre a frase: Maybe I'll go = I might go.
can / could / should / must… + verbo. O primeiro ajudante é might.
Toque nas folhas da árvore para a negativa e a pergunta. Troque o sujeito e o verbo, ou escreva o seu.
Atividades
1 · Which use?
Talvez aconteça? might / may + verbo. Pedindo licença? May I…? Talvez no começo, com a frase inteira depois? maybe.
2 · Quiz: might, may or maybe?
Quatro abas: might, a negativa, May I…? para pedir licença e maybe ou might.
3 · Monte a frase
Arraste as palavras para pôr a frase em ordem. No celular, também dá para tocar numa palavra e depois no lugar onde ela vai.
Sujeito + might / may + verbo puro.
4 · True or false? (em dupla)
Agora com a sua vida. Cada um, na sua vez, diz uma frase sobre os planos do fim de semana com I might… ou I might not…, umas verdadeiras e outras inventadas. O outro chuta true ou false. Ganha quem conhecer mais o outro.
5 · Will it happen?
A foto faz uma pergunta de sim ou não, e você não tem como ter certeza. Responda com might ou may: It might rain. Quando é para pedir licença, May I…? A foto abre aos pedaços: quanto menos você abrir, mais vale o acerto.
Escreva a frase inteira: It might rain. Na negativa, She might not go.
10%Foto: Follow Fauzia / Pexels
6 · Whack-a-Might
As frases sobem dos buracos. Bata nas certas e deixe as erradas descerem: a isca é o to depois do modal (I might to go), o -s que não existe (it might rains), o do com modal (I don't might), dois modais juntos (I may not can) e maybe no lugar de may be. O jogo guarda o recorde de cada aba.
A forma: might / may + verbo puro
Ver explicaçãoEsconder explicação
Might e may são modais, como can e will. E todo modal segue três regras: não muda com o sujeito (she might, nunca she mights), pede o verbo puro (might rain, nunca might rains) e não usa to (I might go, nunca I might to go). O verbo depois dele também não muda: He might be late, não he might is late.
Na tabela dos 15 blocos, might mora na linha dos modais: ele é o primeiro ajudante da frase e faz tudo sozinho. O not entra logo depois dele, e o resto não se mexe.
Ver tabelaEsconder tabela
| Sujeito | Afirmativa | Negativa | Permissão |
|---|---|---|---|
| I / you / we / they | I might come. | I might not come. | May I come in? |
| he / she / it | She might come. | She might not come. | You may come in. |
Might ou may: qual a diferença?
Ver explicaçãoEsconder explicação
Para dizer que algo pode acontecer, os dois são quase iguais: It might rain e It may rain dizem a mesma coisa. Na conversa do dia a dia, o americano usa mais might. O may aparece mais no texto escrito e formal: avisos, e-mails de empresa, notícias (Flights may be delayed). Se ficar em dúvida, use might.
- might: talvez, na fala. I might come to the party.
- may: talvez, mais formal. The gym may be closed on Monday.
- may também dá permissão; might, quase nunca: May I come in? You may leave now.
A negativa: might not, may not
Ver explicaçãoEsconder explicação
O not entra logo depois do modal: might not / may not + verbo puro. I might not go to work tomorrow = talvez eu não vá trabalhar amanhã. Modal não usa do: I don't might não existe. E dois modais não andam juntos: em vez de I may not can go, diga I might not be able to go.
- Na fala americana, quase sempre se diz might not inteiro, com força no not.
- mightn't existe, mas é britânico e raro. mayn't não se usa.
May I…? para pedir licença
Ver explicaçãoEsconder explicação
O segundo uso de may é a permissão. Para pedir: May I + verbo? May I come in? May I ask a question? May I pay by card? Para dar: You may + verbo, a frase do professor e do chefe: You may start the test now. É o pedido mais formal da escada de educação: Can I no dia a dia, Could I educado, May I formal. O can tem a escada inteira.
- May I come in? Posso entrar?
- May I ask a question? Posso fazer uma pergunta?
- May I have the check, please? A conta, por favor?
- May I help you? Posso ajudar? (a frase do atendente)
Maybe ou may be?
Ver explicaçãoEsconder explicação
Maybe, junto, é advérbio: quer dizer talvez e costuma vir no começo, com a frase inteira depois, verbo e tudo. May be, separado, é o modal + o verbo be: pode estar, pode ser. As duas frases dizem a mesma coisa:
O erro clássico é misturar os dois: She maybe at home fica sem verbo. Ou junta (Maybe she's at home), ou separa (She may be at home).
Ver tabelaEsconder tabela
| maybe + frase completa | might / may + verbo |
|---|---|
| Maybe I'll go to the beach. | I might go to the beach. |
| Maybe she's at home. | She may be at home. |
| Maybe he's stuck in traffic. | He might be stuck in traffic. |
Might, will ou can?
Ver explicaçãoEsconder explicação
Os três falam do que pode acontecer, com graus diferentes de certeza. Will é certeza, ou quase: It will rain (vai chover). Might é talvez: It might rain (pode chover). E o can, nesse sentido, é o que costuma acontecer, em geral: It can rain a lot in June (aqui chove muito em junho, é normal). Para a previsão de amanhã, might; para o que é típico, can.
Ver tabelaEsconder tabela
| Frase | O que diz |
|---|---|
| It will rain tomorrow. | Certeza: vai chover. |
| It might rain tomorrow. | Talvez: pode chover. |
| It might not rain tomorrow. | Talvez não chova. |
| It can rain a lot in June. | Em geral: em junho chove muito. |
Leituras com might e may
Três textos, do mais curto ao mais longo. Toque em qualquer palavra para ver a tradução, ou dê play e ouça.
Texto 1 · Sunday Plans (A2)
💡 Nível A2. Toque em qualquer palavra para ver a tradução, ou dê play. Conte os might e repare nos dois maybe, sempre no começo da frase.
, .
. , .
, . , . .
. , .
, . . , .
. ?
Depois do texto: os planos de domingo
As frases do texto, na ordem em que aparecem.
Texto 2 · May I Come In? (B1)
💡 Nível B1. Toque em qualquer palavra para ver a tradução, ou dê play e ouça a Ana e o Sr. Clark, cada um com a sua voz. Repare nos dois usos: May I…? para pedir licença e might para o que talvez aconteça.
?
Ana , . . ?
Clark , . .
Ana . ?
Clark. ?
Ana . . ?
Clark, . .
Ana . , .
Clark. , .
Ana . .
Clark. .
Depois do texto: a conversa da Ana
O que a Ana pede, e como ela pede.
Texto 3 · Welcome to Casa Azul (B1)
💡 Nível B1. Toque em qualquer palavra para ver a tradução, ou dê play. Um e-mail de hotel, formal: repare como o may aparece mais aqui, dando permissão (you may leave your bags) e dizendo o que pode acontecer (the gym may be closed).
. ,
. 12 15.
3 .. , . , .
7 .. 10 .. : 13 .
. , . !
, .
, .
,
Depois do texto: o e-mail do hotel
O que o hotel permite, e o que pode acontecer.
Perguntas frequentes
Qual a diferença entre might e may?
Como dizer “talvez” em inglês?
Qual a diferença entre maybe e may be?
Como usar May I em inglês?
Might ou will: qual usar?
Qual a negativa de might?
Posso dizer “I may not can go”?
Quer usar isso numa conversa de verdade?
Na aula da Lingualize, o professor provoca a frase que você ainda não fala e corrige na hora. Faça uma aula teste.
Quero uma aula teste →Pratique inglês com música e jogos no Fill The Song — outra ferramenta gratuita da nossa rede. E se o objetivo é evoluir para o trabalho, conheça o curso de inglês para executivos da Lingualize.
Procurando aulas? Veja a aula particular de inglês, a aula de conversação e todas as aulas da Lingualize.