Os demonstrativos apontam para as coisas. this (este, esta, isto) e these (estes, estas) são para o que está perto; that (aquele, aquilo, esse) e those (aqueles, aquelas) são para o que está longe. this e that vão com uma coisa só e com is (This is my book. That's my car.); these e those vão com várias e com are (These are my keys. Those are mountains.).
Atividades
1 · this, that, these or those?
Perto e uma coisa: this. Perto e várias: these. Longe e uma: that. Longe e várias: those.
2 · Quiz: this, that, these or those?
Quatro abas: perto, longe, o is e o are, e tudo misturado.
3 · Monte a frase
Arraste as palavras para pôr a frase em ordem. No celular, também dá para tocar numa palavra e depois no lugar onde ela vai.
Perto: this + uma coisa (this book), these + várias (these keys).
4 · True or false? (em dupla)
Agora com as coisas de vocês. Cada um, na sua vez, aponta para algo perto ou longe (na sala, na tela, pela janela) e diz uma frase começando com This is my…, These are my…, That's my… ou Those are my…, umas verdadeiras e outras inventadas. O outro chuta true ou false.
5 · What's this? What are those?
A foto mostra uma coisa perto (na mão) ou longe (lá no céu, lá no horizonte). Responda com a frase inteira e o demonstrativo certo. A foto abre aos pedaços: quanto menos você abrir, mais vale o acerto.
Escreva a frase inteira, apontando: These are apples. Nada de resposta solta (apples).
10%Foto: Mikhail Nilov / Pexels
6 · Whack-a-This
As frases sobem dos buracos. Bata nas certas e deixe as erradas descerem: a isca é o This are my keys, o These is my book, o Those book, o That's are e o Is this your keys?. O jogo guarda o recorde de cada aba.
Perto ou longe, um ou vários
Ver explicaçãoEsconder explicação
Para escolher o demonstrativo, faça duas perguntas. Está perto ou longe de mim? Perto é this ou these; longe é that ou those. É uma coisa ou são várias? Uma é this ou that; várias é these ou those. Com as duas respostas, só sobra uma palavra.
O português tem três níveis (este, esse, aquele) e o inglês tem dois. Este e isto são this. Aquele e aquilo são that. O esse fica no meio: se a coisa está perto de você, this; se está com a outra pessoa ou longe, that.
Ver tabelaEsconder tabela
| Uma coisa (singular) | Várias coisas (plural) | |
|---|---|---|
| Perto (aqui) | this: This is my book. | these: These are my keys. |
| Longe (lá) | that: That's my car. | those: Those are mountains. |
this e these: o que está perto
Ver explicaçãoEsconder explicação
this aponta para uma coisa perto: na sua mão, no seu corpo, do seu lado. This is my book. This coffee is hot. This chair is comfortable. O plural é these: These are my keys. These shoes are new. Look at these photos!
- Antes de um substantivo, o demonstrativo concorda com ele: this book, these books. Nunca this books nem these book.
- Sozinho, ele vira o sujeito: This is my sister. These are delicious.
- Para não repetir o substantivo, this one: I like this one. No plural, só these: I like these.
- Também vale para o tempo em que estamos: this morning (hoje de manhã), this week, this year.
that e those: o que está longe
Ver explicaçãoEsconder explicação
that aponta para uma coisa longe de você: do outro lado da rua, lá no céu, com a outra pessoa. That's my car. Who's that man? Is that your house? O plural é those: Those mountains are beautiful. What are those? Na fala, that is quase sempre vira that's. Já those are não tem contração.
- Perto e longe são de quem fala. Na feira, o cliente diz How much are these tomatoes? e a vendedora, do outro lado da banca, responde Those are three dollars.
- Na pergunta, o verbo vem antes: Is that your dog? Are those your kids?
- that one é “aquele”: This one or that one?
this is, these are: o verbo concorda
Ver explicaçãoEsconder explicação
this e that são singulares e pedem is. these e those são plurais e pedem are. O substantivo que vem depois também concorda: These are my friends, com s. O brasileiro escorrega quando a frase começa com this e o resto é plural: This are my keys e Is this your keys? estão errados. Para revisar o is e o are, veja o verbo to be.
- This are my keys → These are my keys.
- Is this your keys? → Are these your keys?
- That's are my friends → Those are my friends. (that's já tem o is)
- These are my friend → These are my friends.
- Those book → That book ou those books.
Ver tabelaEsconder tabela
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Afirmativa | This is my phone. That's my car. | These are my keys. Those are my kids. |
| Negativa | This isn't my coffee. That isn't my bag. | These aren't my shoes. Those aren't my books. |
| Pergunta | Is this your phone? Is that your car? | Are these your keys? Are those your kids? |
Ao telefone e na conversa: this is Ana, that's great
Ver explicaçãoEsconder explicação
Ao telefone, ninguém diz I am Ana nem Here is Ana (tradução de “aqui é a Ana”). Você se apresenta com this is: Hi, this is Ana. Hello, this is Leo speaking. E para perguntar quem fala: Who's this? Para apresentar alguém que está do seu lado, o mesmo this is: This is my friend Leo.
- that aponta para o que o outro acabou de dizer: I got the job! — That's great!
- Outras respostas do dia a dia: That's right. That's a good idea. That's too expensive. That's very kind of you.
- Para dizer que uma coisa existe num lugar, a estrutura é outra: there is e there are.
Pronúncia: this × these
Ver explicaçãoEsconder explicação
Na fala, this e these se confundem, e o ouvinte entende uma coisa ou várias pela vogal e pelo som do fim. this tem o i curto e termina em s, como um sopro. these tem o i longo e termina em z, que vibra. O mesmo par aparece em that (o a bem aberto) e those (“dhouz”, com z). O th dos quatro é o mesmo: a ponta da língua entre os dentes, com a voz ligada.
Leituras com this, that, these e those
Três textos, do mais curto ao mais longo. Toque em qualquer palavra para ver a tradução, ou dê play e ouça.
Texto 1 · My New Apartment (A2)
💡 Nível A2. Toque em qualquer palavra para ver a tradução, ou dê play. A Julia mostra o apartamento novo: o que está perto dela é this e these; a cozinha, a porta e a cidade lá fora são that e those.
! , . , .
. , . , . !
. . , ? .
. , . , .
? . , !
Depois do texto: o apartamento da Julia
As frases do texto, na ordem em que aparecem.
Texto 2 · Who's This? (B1)
💡 Nível B1. Toque em qualquer palavra para ver a tradução, ou dê play e ouça a Ana e o Mark, cada um com a sua voz. Ao telefone: Is this Mark? This is Ana. Who's this? E repare: os livros estão com a Ana (these) e longe do Mark (those).
?
Mark?
Ana, ?
Mark, . ?
Ana , . .
Mark, , ! ?
Ana, . , . ?
Mark? . .
Ana. . , . ?
Mark, ! .
Ana . .
Mark, . .
Ana . !
Depois do texto: o telefonema da Ana
Quem fala, e como fala.
Texto 3 · At the Market (B1)
💡 Nível B1. Toque em qualquer palavra para ver a tradução, ou dê play e ouça o Tom e a Rosa. Perto e longe mudam com quem fala: os tomates são these para o Tom e those para a Rosa.
Rosa ! ?
Tom! ?
Rosa .
Tom. , ?
Rosa ? . . . .
Tom, ! . , ?
Rosa . .
Tom .
Rosa . .
Tom ! , . ?
Rosa .
Tom . , . !
Depois do texto: a compra do Tom
Perto de quem? Longe de quem?
Perguntas frequentes
Qual a diferença entre this, that, these e those?
Quando usar this e quando usar that?
Qual o plural de this e de that?
Como se diz isto, isso e aquilo em inglês?
É “Is this your keys?” ou “Are these your keys?”
Como se apresentar ao telefone em inglês?
Como pronunciar this e these?
Quer usar isso numa conversa de verdade?
Na aula da Lingualize, o professor provoca a frase que você ainda não fala e corrige na hora. Faça uma aula teste.
Quero uma aula teste →Pratique inglês com música e jogos no Fill The Song — outra ferramenta gratuita da nossa rede. E se o objetivo é evoluir para o trabalho, conheça o curso de inglês para executivos da Lingualize.
Procurando aulas? Veja a aula particular de inglês, a aula de conversação e todas as aulas da Lingualize.