ANLF Agro · Mulheres do agro

Inglês para quem comanda a fazenda.

Você cuida dos números, das pessoas e da safra. Quando o comprador de fora chega, a negociação também é sua, e ela pode ser conduzida em inglês por você.

Marcar minha aula testeAula 1:1, ao vivo e online · horário combinado com você

US$ 169 bi

exportados pelo agro em 2025, recorde

48,5%

de tudo o que o Brasil vendeu ao mundo

1º

exportador mundial de soja, café, carne bovina e algodão

75º

lugar do Brasil no ranking mundial de inglês, entre 123 países

Fontes: MAPA (exportações 2025), USDA e Abrapa (liderança), EF EPI 2025 (inglês).

Você já viveu isso

Na gestão você já está. Na mesa de negociação, também.

No último Censo Agro do IBGE (2017), 946 mil estabelecimentos rurais eram dirigidos por mulheres: 18,7% do total.

A reunião em que falam com o homem ao lado

A gestão é sua, mas o comprador olha para o gerente, para o marido ou para o irmão. Conduzir a conversa em inglês muda para quem ele olha.

A auditoria que você preparou

Você organizou a documentação ambiental e trabalhista. Na hora de explicar ao auditor estrangeiro, alguém traduz por você e a explicação perde a força.

O congresso, a feira, a rede

Eventos como o Congresso Nacional das Mulheres do Agronegócio reúnem milhares de produtoras. Lá fora, a rede de mulheres do agro conversa em inglês.

Na aula

Conduzir a negociação na sua fazenda

O representante de uma trading europeia visita a fazenda. Ele se dirige ao gerente de produção; você assume a conversa.

Ocupar o lugar de quem decide, com naturalidade e sem confronto.
Apresentar a equipe pelo papel de cada um.
Usar a certificação como argumento de preço.

Toque em qualquer palavra da conversa para ver a tradução.

Trading rep

, ?

Você

. . , .

Trading rep

. . ?

Você

, , . , .

Vocabulário

O vocabulário de quem gere

I run the commercial side: eu cuido da área comercial
farm finances: finanças da fazenda
certified volume: volume certificado
audit report: relatório de auditoria
premium: prêmio (ágio pago a mais)
headcount: número de funcionários
decision-maker: quem toma a decisão
to lead the meeting: conduzir a reunião

Fardos de algodão envoltos em plástico verde sobre o campo

Quem comanda a fazenda também comanda a conversa.

Quem dá a aula

Dr. Micael Jardim

Criador do método ANLF e fundador da Lingualize. Doutor pela FGV com a Florida International University e Mestre pelo Coppead/UFRJ, títulos cursados em inglês. Há mais de dez anos forma executivos bilíngues.

Alunos no Banco do Brasil, BTG Pactual, Santander, Safra, Accenture e INTERPOL
Aula sobre o seu material: o contrato, o e-mail do comprador, a apresentação da safra
Quando for o caso, um professor treinado por ele no método, com o mesmo plano

A trilha

O que a trilha cobre

Negociação

Preço, volume, prêmio de certificação. A conversa conduzida por você do começo ao fim.

Visita e auditoria

Mostrar a fazenda, explicar processos, responder ao auditor sem intermediário.

Eventos e rede

Congresso, feira, painel: apresentar-se e manter o contato depois.

Posicionamento

As frases que deixam claro quem decide, ditas com cortesia.

Como funciona

1
Aula teste
Uma conversa de verdade sobre o seu trabalho, em inglês. Você sai sabendo o seu nível e o que treinar primeiro.
2
Trilha com o seu material
O contrato, o e-mail do comprador, a apresentação da safra, a visita que vem aí. A aula é montada em cima disso, não de livro.
3
Aula onde você estiver
No escritório da fazenda, no hotel da feira ou na caminhonete parada com sinal bom. Online, ao vivo, num horário semanal combinado com você.
4
Ensaio antes da conversa real
Antes da visita do comprador ou da reunião com a matriz, a aula vira simulação: o professor faz o outro lado, com as perguntas difíceis.

Começar pela aula teste

Perguntas

Dúvidas de quem é do agro

O que é o ANLF Agro?

É o programa de inglês da Lingualize para quem trabalha no agronegócio. Para mulheres que comandam a fazenda ou a área comercial do grupo, a trilha cobre negociação, recepção de compradores e auditores e a participação em eventos internacionais. As aulas são 1:1, ao vivo e online, avulsas ou em pacotes de 20 ou 40 aulas em 6 meses (1 ou 2 por semana); o valor depende do formato e é apresentado na conversa pelo WhatsApp. Quem dá a aula é o Dr. Micael Jardim, criador do método ANLF, ou, quando for o caso, um professor treinado por ele no método.

Dá para fazer aula com a agenda de quem cuida da fazenda e da casa?

Dá. A aula é online, num horário semanal combinado com você, e pode ser feita de onde você estiver. A remarcação, avisando com 24 horas, não tira a aula do seu pacote.

As aulas encaixam na rotina da safra?

Encaixam. O horário semanal é combinado com você, e a aula é online: dá para fazer do escritório da fazenda, da cidade ou de um hotel em viagem. Se a agenda virar no plantio ou na colheita, você remarca avisando com 24 horas de antecedência, sem perder a aula, para outro horário livre dentro do prazo do pacote.

Preciso já ter algum inglês?

Não. A aula teste mostra o seu nível real e a trilha começa dali. Quem já lê bem e trava na hora de falar é o caso mais comum, e é o que o método ANLF resolve mais rápido.

O professor entende de agro?

A aula é construída sobre o seu material: o contrato, o e-mail do comprador, o relatório da safra, a pauta da visita. O vocabulário do setor entra desde a primeira aula. O que o professor traz é o método para você dizer tudo isso em inglês sem travar, e a simulação da conversa antes de ela acontecer.

A internet da fazenda aguenta?

Uma conexão que segura chamada de vídeo no WhatsApp segura a aula. Se o vídeo engasgar, a aula segue só no áudio, que pede bem menos sinal.

Tem certificado?

Sim. Ao concluir o pacote, você recebe o certificado de conclusão da Lingualize com a carga horária cursada.

Continue